BOJ Terbelah soal Percepatan Kenaikan Suku Bunga saat Pemerintah Jepang Serukan Kehati-hatian
Ringkasan rapat September Bank of Japan menunjukkan sebagian anggota menginginkan kenaikan suku bunga lebih cepat sementara perwakilan pemerintah menolak, melemahkan yen melewati 158 per dolar.
TOKYO, 1 Oktober (Reuters) - Sejumlah pembuat kebijakan Bank of Japan melihat perlunya mempercepat laju kenaikan suku bunga atau membawanya lebih dekat ke "tujuan" bank sentral dalam waktu dekat, menurut ringkasan opini pada rapat September, yang meningkatkan peluang kenaikan suku bunga lebih lanjut.
Namun para investor menjual yen seiring menyurutnya taruhan atas kenaikan suku bunga beruntun pada bulan ini, karena ringkasan tersebut menunjukkan seorang perwakilan pemerintah mendesak bank sentral agar bertindak hati-hati dalam kenaikan suku bunga berikutnya.
Sebuah survei kuartalan yang dicermati secara saksama, yang dirilis pada hari Kamis, juga menunjukkan sedikit tanda bahwa ekspektasi inflasi meningkat tajam dengan cara yang membenarkan kenaikan suku bunga secara segera, sehingga semakin meredam ekspektasi atas kenaikan pada Oktober.
Pada rapat September, BOJ menaikkan suku bunga ke level tertinggi dalam 31 tahun sebesar 1,25%. Gubernurnya memberi sinyal fase baru yang berfokus pada mencegah inflasi melampaui targetnya, sehingga mendorong para analis memproyeksikan kenaikan lagi pada Oktober atau Desember.
Sebagian besar opini dalam ringkasan yang dirilis pada hari Kamis menyebutkan perlunya menindaklanjuti kenaikan suku bunga September dengan kenaikan biaya pinjaman lebih lanjut seiring meningkatnya tekanan inflasi.
"Jika terlihat tanda-tanda deviasi harga ke atas, Bank perlu mempercepat laju kenaikan suku bunga," ujar salah satu anggota sebagaimana dikutip.
"Diinginkan agar Bank membawa suku bunga kebijakan lebih dekat ke tujuan perkiraan secara relatif segera" untuk memberikan ruang menanggapi perkembangan tak terduga dalam perekonomian, kata anggota lain.
Beberapa opini mengindikasikan bahwa inflasi mendasar telah mencapai atau mendekati target 2% BOJ.
Salah satu anggota mengatakan bahwa meskipun BOJ tidak perlu bertindak tergesa-gesa, bank tersebut harus menaikkan suku bunga untuk mencegah kenaikan harga yang berlebihan dan persisten, dengan inflasi mendasar diperkirakan akan mencapai 2% dalam waktu dekat.
BOJ menghadapi tekanan lebih besar untuk menaikkan suku bunga dibandingkan bank sentral lain, karena suku bunga kebijakannya tetap mendekati batas bawah dari rentang perkiraan 1,1% hingga 2,5% suku bunga netral nominal Jepang, yaitu level yang tidak mendinginkan maupun memanaskan pertumbuhan.
"Bank harus terus bertindak secara tepat waktu tanpa menjadi terlalu berhati-hati" dalam menaikkan suku bunga, mengingat risiko harga yang signifikan ke atas, kata salah satu anggota, menambahkan bahwa bank harus meningkatkan analisis atas perkiraan suku bunga netralnya.
HAMBATAN BAGI KENAIKAN
Tidak semua anggota dewan kebijakan yang berjumlah sembilan orang melihat kondisi sudah matang untuk kenaikan suku bunga. Dua tokoh dovish, Toichiro Asada dan Ayano Sato, menolak keputusan September untuk mengetatkan kebijakan.
Ringkasan tersebut memuat beberapa opini, yang kemungkinan dari mereka, yang memperingatkan lesunya konsumsi dan rendahnya pertumbuhan inflasi jasa sebagai alasan untuk mempertahankan kebijakan.
Seorang perwakilan Kantor Kabinet pada rapat tersebut juga mendesak BOJ untuk "memeriksa dengan saksama dampak kumulatif dari kenaikan suku bunga di masa lalu," menurut ringkasan itu, sebuah tanda kekhawatiran atas potensi pukulan terhadap perekonomian akibat suku bunga yang lebih tinggi.
"Ke depan, Bank mungkin perlu mempertimbangkan perkiraannya atas suku bunga netral," ujar perwakilan tersebut sebagaimana dikutip, mendesak kehati-hatian dalam kenaikan lebih lanjut.
Meskipun ringkasan tersebut tidak mengungkapkan identitas peserta yang memberikan komentar, Menteri Ekonomi Minoru Kiuchi mewakili Kantor Kabinet pada rapat September.
Kiuchi dipandang sebagai sekutu reflasionis dari Perdana Menteri Sanae Takaichi, yang sendiri dinilai berhati-hati terhadap kenaikan suku bunga BOJ yang dapat meningkatkan biaya pembiayaan rencana belanjanya yang ambisius.
Yen melemah melewati 158 per dolar pada hari Kamis karena sebagian investor melihat pernyataan perwakilan tersebut sebagai sinyal resistensi yang mungkin dihadapi BOJ dalam mendorong suku bunga lebih tinggi.
"Pemerintah tampaknya mengatakan bahwa normalisasi kebijakan BOJ hampir selesai, dan bahwa kenaikan suku bunga tambahan mungkin tidak diperlukan," kata Katsutoshi Inadome, ahli strategi senior di Sumitomo Mitsui Trust Asset Management.
(Laporan oleh Leika Kihara; Penyuntingan oleh Christopher Cushing, Clarence Fernandez dan Kevin Buckland)
Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.
