China Lanjutkan Ekspor Bahan Bakar Usai Golden Week, Longgarkan Pasar Diesel Asia
Beijing menyetujui sekitar 3,7 juta ton ekspor bensin, diesel, dan avtur untuk Oktober, kata para pedagang, tetapi volume yang lebih kecil dari perkiraan hanya akan sedikit melonggarkan pasokan regional yang ketat.
SINGAPURA, 9 Oktober (Reuters) - China akan melanjutkan ekspor bahan bakar olahan untuk Oktober setelah penghentian sementara selama libur Golden Week, kata empat pedagang yang mengetahui masalah tersebut pada hari Jumat, langkah yang akan membantu melonggarkan pasar diesel, bensin, dan avtur global yang ketat.
Beijing mulai membatasi ekspor bahan bakar pada bulan Maret untuk mengamankan pasokan domestik ketika perang AS-Israel terhadap Iran mengganggu aliran minyak mentah dan produksi kilang di Timur Tengah.
Meskipun China melonggarkan kontrol antara Juli dan September, pembatasannya telah berkontribusi pada pasokan yang lebih ketat dan memaksa pembeli Asia untuk mencari alternatif.
China, importir minyak terbesar di dunia dan rumah bagi industri kilang terbesarnya, menyetujui ekspor ketiga bahan bakar tersebut untuk Oktober dengan total sekitar 3,7 juta metrik ton, kata dua pelaku industri lainnya pada hari Jumat.
Sebagai perbandingan, kilang-kilang China diperkirakan akan mengekspor sedikit lebih dari 4 juta ton bensin, diesel, dan avtur pada bulan September, demikian laporan Reuters bulan lalu.
Perang Timur Tengah dan konflik Ukraina-Rusia telah mengganggu produksi bahan bakar olahan secara global dan mendorong kenaikan harga, terutama untuk bahan bakar diesel, tetapi para analis mengatakan langkah China hanya akan sedikit melonggarkan ketatnya pasar.
"Dampaknya akan terbatas karena pasar secara keseluruhan tetap ketat dan pasokan Timur Tengah masih terganggu," kata Stuti Jhunjhunwala, analis pasar minyak di Energy Aspects, yang berbasis di kota Kolkata, India bagian timur.
June Goh, analis senior di Sparta Commodities, mengatakan dilanjutkannya ekspor oleh Beijing sudah diperkirakan tetapi volumenya lebih rendah dari antisipasi.
Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional China serta kementerian perdagangan tidak segera menanggapi permintaan komentar.
Antara Januari dan Agustus, ekspor ketiga bahan bakar China secara gabungan mencapai 19 juta ton, turun 21% dari periode tahun sebelumnya, demikian menurut data bea cukai.
JEDA LIBUR
Tahun lalu China mengekspor rata-rata 3 juta ton bensin, diesel, dan avtur per bulan.
Pada Agustus 2026, bulan terbaru dengan rincian yang tersedia, China secara tajam meningkatkan ekspor bahan bakar tersebut menjadi 4,6 juta ton, termasuk 648.000 barel per hari (bph) avtur, 320.000 bph diesel, dan 191.000 bph bensin.
Meskipun Beijing biasanya mengatur ekspor bahan bakar melalui sistem kuota, baru-baru ini mereka memperketat pengawasan dengan memeriksa pengiriman secara bulan per bulan.
Namun, China memulai libur Hari Nasionalnya selama sepekan pada 1 Oktober tanpa memberikan persetujuan kepada kilang-kilangnya untuk mengekspor produk bahan bakar ke wilayah selain Hong Kong dan Makau pada bulan Oktober, demikian laporan Reuters pekan lalu.
Di tengah ketatnya bahan bakar olahan, pekan ini Badan Energi Internasional, yang memberikan nasihat kepada negara-negara industri mengenai kebijakan energi, sepakat untuk mempercepat pelepasan stok minyak dan memprioritaskan pasokan diesel di bawah rencana bulan Maret.
Meskipun volume ekspor bahan bakar China biasanya tertinggal dari India dan Korea Selatan di antara pengolah Asia, China dianggap sebagai pemasok penyeimbang utama untuk pasar regional.
(1 ton=7,45 barel untuk diesel)
(1 ton=7,88 barel untuk avtur)
(1 ton=8,45 barel untuk bensin)
(Laporan oleh Chen Aizhu dan Trixie Yap; Laporan tambahan oleh Sam Li di Beijing, Mohi Narayan di New Delhi, dan Jeslyn Lerh di Singapura; Penyuntingan oleh Shri Navaratnam, Christian Schmollinger dan Clarence Fernandez)
Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.
