China Perpanjang Gencatan Dagang dengan AS 2 Bulan Jelang Pertemuan Xi-Trump
Beijing tetap menangguhkan sejumlah tarif dan langkah perdagangan tepat sebelum gencatan berakhir, menjelang pertemuan Xi dan Trump di KTT APEC di China pekan depan.
BEIJING, 9 November (Reuters) - China pada Senin secara efektif memperpanjang gencatan dagangnya dengan AS selama dua bulan, setelah mengumumkan akan terus menangguhkan sejumlah langkah perdagangan.
Gencatan dagang tersebut semula akan berakhir pada Selasa, dengan Presiden China Xi Jinping dan Presiden AS Donald Trump diperkirakan akan bertemu, untuk ketiga kalinya sepanjang tahun ini, di KTT para pemimpin APEC di China pekan depan.
Setelah KTT di Washington antara Trump dan Xi pada September, kedua pihak mengusulkan paket pemangkasan tarif timbal balik senilai 60 miliar dolar AS, termasuk produk pertanian AS senilai sekitar 17 miliar dolar AS yang diimpor China pada 2024, meskipun rencana itu belum difinalisasi.
Menteri Keuangan AS Scott Bessent pada September mengatakan perpanjangan dua bulan itu akan memberi kedua pihak "lebih banyak waktu untuk melihat apa yang bisa kami lakukan di bidang ekonomi."
• Tarif tambahan sebesar 24% atas impor AS akan tetap ditangguhkan selama dua bulan terhitung sejak pukul 13.01 (0501 GMT) pada Selasa, tetapi tarif sebesar 10% akan tetap berlaku, kata dewan negara, atau kabinet, China
• China akan memperpanjang pengecualian pengendalian ekspor untuk sejumlah mineral penting dan teknologi terkait hingga 10 Januari 2027, kata kementerian perdagangan
• Langkah-langkah yang memengaruhi 11 perusahaan AS dalam daftar entitas tidak dapat diandalkan China dan 16 perusahaan dalam daftar pengendalian ekspornya akan tetap ditangguhkan hingga 10 Januari 2027, kata kementerian perdagangan
• Penangguhan biaya pelabuhan khusus atas kapal-kapal yang terkait AS akan diperpanjang hingga 10 Januari 2027, kata kementerian perhubungan China
• Penyelidikan atas keamanan rantai pasok pelayaran dan pembuatan kapal akan tetap ditangguhkan, kata kementerian perhubungan
• Kementerian perdagangan China lebih lanjut mengatakan juga akan memperpanjang penangguhan sanksi terhadap lima unit Hanwha Ocean yang terkait AS selama dua bulan
• China memperpanjang penangguhan tarif untuk melaksanakan "hasil dan konsensus yang dicapai pada pertemuan di Washington antara kepala negara China dan Amerika Serikat," kata komisi tarif dewan negara
• China telah "mencatat bahwa pihak AS berulang kali menyatakan niatnya untuk menggunakan tarif Pasal 301 guna menggantikan tarif yang dikenakan berdasarkan International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) yang telah dinyatakan tidak sah oleh putusan pengadilan," katanya
• China akan "secara cermat mengikuti langkah-langkah lanjutan yang diambil pihak AS dan, jika diperlukan, akan menyesuaikan langkah balasan tarif terkait sesuai dengan perkembangan," tambahnya
(Laporan oleh Xiuhao Chen, Qiaoyi Li dan Ryan Woo; penulisan oleh Farah Master; penyuntingan oleh Clarence Fernandez, Stephen Coates dan Kate Mayberry)
Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.