Jepang Protes ke AS Setelah Seorang Marinir Ditangkap atas Pembunuhan Perempuan di Okinawa

TOKYO, 4 Oktober (Reuters) - Perdana Menteri Jepang Sanae Takaichi menyampaikan protes kepada Amerika Serikat pada Minggu setelah seorang Marinir AS ditangkap atas dugaan perampokan dan pembunuhan seorang perempuan Jepang di Okinawa.

Devin Jacob Ballard, 20, diduga membunuh Anna Yagi, 39, di sebuah hotel di Naha, ibu kota prefektur paling selatan itu, pada Sabtu dan mengambil dompet serta tasnya, kata polisi. Ballard membantah tuduhan tersebut, kata polisi.

"Terjadinya insiden yang sangat brutal dan keji ini sangat disesalkan," kata Takaichi dalam sebuah pernyataan.

"Pemerintah Jepang memprotes keras pihak AS dan sangat menuntut kerja sama maksimal dalam penyelidikan," serta pengetatan disiplin dan langkah menyeluruh untuk mencegah terulangnya kejadian, ujarnya.

Kedutaan Besar AS dan Korps Marinir menyampaikan belasungkawa atas insiden tersebut dan mengatakan mereka bekerja sama dengan otoritas Jepang.

Korps Marinir mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa tersangka, yang bertugas di III Marine Expeditionary Force dan berpangkalan di Marine Corps Air Station Futenma, berada dalam tahanan Jepang.

"Korps Marinir menanggapi tuduhan ini dengan sangat serius dan mengharapkan setiap Marinir mematuhi standar perilaku tertinggi," kata pernyataan itu.

Sebagian besar dari 18.000 Marinir yang berbasis di Jepang ditempatkan di Okinawa, yang dikuasai AS sejak akhir Perang Dunia Kedua hingga 1972. Keberadaan mereka berulang kali memicu kebencian di kalangan warga atas isu-isu seperti kebisingan, kecelakaan pesawat, dan perilaku personel.

Pemerkosaan seorang gadis Okinawa berusia 12 tahun oleh tiga anggota militer AS pada 1995 memicu protes massal.

Pembunuhan pada Sabtu itu dapat mempersulit upaya Takaichi untuk memindahkan sebagian Marinir dari pangkalan udara Futenma yang sibuk ke fasilitas yang lebih terpencil di Henoko. Para penentang menginginkan pasukan dipindahkan keluar dari prefektur tersebut.

Okinawa, yang berjarak 100 km (60 mil) dari Taiwan pada titik terdekat, dipandang oleh Tokyo dan Washington sebagai kunci dalam mencegah potensi agresi militer dari China.

(Laporan oleh Kevin Buckland; Penyuntingan oleh William Mallard)

Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.