Korea Utara Janjikan Percepatan Pembangunan Nuklir Usai Latihan Iron Mace AS-Korea Selatan
Pyongyang menyebut latihan gabungan itu sebagai gladi perang nuklir dan menyatakan akan mempercepat upaya memperkuat daya tangkal nuklirnya, menurut media pemerintah.
SEOUL, 2 November (Reuters) - Korea Utara pada hari Senin menyatakan bahwa latihan militer gabungan AS-Korea Selatan baru-baru ini merupakan gladi perang nuklir yang menyasar negara tersebut dan berjanji mempercepat upaya memperkuat daya tangkal nuklirnya, menurut media pemerintah KCNA.
Kim Jong Sik, seorang wakil direktur departemen di Partai Buruh yang berkuasa, mengatakan latihan Iron Mace menunjukkan bahwa AS tidak berubah dalam "ambisi liar untuk mencekik Korea Utara dengan senjata nuklir" dan bahwa ancaman semacam itu "meningkat dari hari ke hari."
Ia mengatakan Iron Mace dan aktivitas militer gabungan lainnya oleh Washington dan Seoul menegaskan perlunya Korea Utara memperkuat pasukan nuklirnya dengan laju yang lebih cepat.
Amerika Serikat dan Korea Selatan menggelar Iron Mace, latihan yang bertujuan mengintegrasikan kemampuan nuklir AS dengan pasukan konvensional Korea Selatan, dari 29 September hingga 2 Oktober, menurut militer Seoul.
Para analis mengatakan tidak lazim bagi Kim, pejabat kunci yang mengawasi pengembangan dan produksi nuklir serta rudal Korea Utara, untuk mengeluarkan pernyataan yang menguraikan kebijakan nuklir negara itu, peran yang lebih umum diambil oleh kementerian pertahanan atau luar negeri.
Yang Moo-jin, profesor emeritus di University of North Korean Studies, mengatakan peran Kim bisa jadi meluas melampaui pengembangan dan produksi rudal hingga mencakup kebijakan nuklir dan rudal.
Ketegangan telah meningkat antara kedua Korea setelah ledakan ranjau di perbatasan pada bulan September, dengan Korea Utara selanjutnya mengancam akan melanjutkan siaran propaganda pengeras suara ke arah Selatan pada akhir Oktober.
Namun, militer Korea Selatan pada hari Senin mengatakan belum ada indikasi yang terkonfirmasi bahwa Pyongyang telah menjalankan ancaman tersebut.

(Laporan oleh Kyu-seok Shim; Penyuntingan oleh Ed Davies)
Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.