Korea Utara Tolak Seruan Internasional untuk Hentikan Uji Coba Nuklir
Pyongyang menyebut pernyataan dari enam negara sebagai "provokasi politik serius" dan menyatakan statusnya sebagai negara bersenjata nuklir tidak dapat dibalik.
24 September (Reuters) - Kementerian luar negeri Korea Utara pada Kamis menolak pernyataan internasional yang mendesaknya untuk menghentikan uji coba nuklir, dengan seorang juru bicara menyebutnya "provokasi politik serius terhadap negara kami" oleh "kekuatan-kekuatan bermusuhan".
Sebuah pertemuan para menteri dari Friends of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, sebuah kelompok yang terdiri dari Australia, Kanada, Finlandia, Jerman, Jepang, dan Belanda, menyatakan bahwa setiap uji coba nuklir baru oleh Korea Utara tidak bertanggung jawab dan tidak dapat diterima.
Pertemuan di New York pada Selasa mendesak Pyongyang untuk sepenuhnya mematuhi semua resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa yang relevan.
Juru bicara kementerian luar negeri Korea Utara menggambarkan negara itu sebagai negara bersenjata nuklir yang bertanggung jawab, dalam sebuah pernyataan yang dimuat oleh media pemerintah KCNA.
Dalam pernyataan lain yang dimuat KCNA sebelumnya pada hari itu, menteri luar negeri Korea Utara Choe Son Hui mengatakan status senjata nuklir Pyongyang tidak dapat dibalik.
Choe menanggapi pertemuan terpisah di sela-sela Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa pekan ini antara Amerika Serikat, Korea Selatan, dan Jepang yang di dalamnya mereka menegaskan kembali komitmen mereka terhadap denuklirisasi menyeluruh Korea Utara.
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, yang disepakati pada 1996, melarang "setiap uji coba ledakan senjata nuklir atau ledakan nuklir lainnya" di mana pun di dunia, dengan tujuan mengurangi dan pada akhirnya menghilangkan senjata nuklir.
(Laporan oleh Hyunsu Yim di Barcelona; Penyuntingan oleh Andrew Heavens)
Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.