Manila Tegur Duta Besar China atas 'Ancaman Terselubung' Penggunaan Kekuatan
Kementerian luar negeri Filipina menyebut pernyataan Duta Besar Jing Quan bahwa China 'bisa dengan mudah menang' dalam konfrontasi sebagai 'pilihan kata yang buruk', dan Marcos mengatakan hal itu terdengar seperti ancaman.
MANILA, 16 Oktober (Reuters) - Filipina menegur duta besar China atas apa yang ditafsirkannya sebagai "ancaman terselubung" penggunaan kekuatan, setelah utusan Beijing itu mengatakan negaranya akan unggul dalam konfrontasi antara kedua negara.
Berikut beberapa rinciannya:
• Kementerian luar negeri Filipina mengatakan pernyataan Duta Besar Jing Quan kepada para jurnalis pada Kamis merupakan "pilihan kata yang buruk" dan tidak membantu mengingat hubungan bilateral kedua negara yang rumit
• Jing telah mengatakan China "bisa dengan mudah menang" tetapi tidak akan menggunakan kekuatan karena "kami mencintai perdamaian"
• Duta besar itu ditanyai reaksinya atas menteri pertahanan Filipina yang menyebut China sebagai "pembuat onar" di kawasan
• Komentar mereka merupakan perseteruan sengit terbaru antara China dan Filipina, sekutu pertahanan Amerika Serikat, yang berulang kali berselisih mengenai fitur-fitur yang disengketakan di Laut China Selatan
• Ketika ditanya pada Jumat mengenai pernyataan duta besar itu, Presiden Filipina Ferdinand Marcos Jr mengatakan hal itu "terdengar sangat seperti ancaman" yang layak untuk dibahas dengan utusan tersebut
• Kedutaan Besar China mengatakan duta besar itu telah dikutip secara selektif dan menyebut tanggapan Manila sebagai "penafsiran berlebihan", seraya menambahkan bahwa hubungan saat ini berada "pada tahap yang sangat sensitif"
• Kementerian luar negeri China mengatakan posisi Beijing dalam memperbaiki dan mengembangkan hubungan dengan Manila sudah jelas dan berharap pihak Filipina akan memahaminya "secara akurat dan menyeluruh"
• Filipina dan China telah berselisih selama bertahun-tahun mengenai terumbu karang dan pulau-pulau di Laut China Selatan yang berada di zona ekonomi eksklusif Filipina, dengan penjaga pantai kedua negara berulang kali saling berhadapan
(Laporan oleh Karen Lema; Laporan tambahan oleh Liz Lee di Beijing; Penyuntingan oleh Martin Petty dan Thomas Derpinghaus)
Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.
