Paus Leo Didiagnosis Kanker Paru-paru Setelah Sebagian Paru-parunya Diangkat

ROMA, 13 Oktober (Reuters) - Paus Leo didiagnosis mengidap kanker paru-paru setelah para dokter bedah mengangkat sebagian paru-paru kanannya pada Selasa, kata Vatikan dalam buletin medis, menandai kemunduran kesehatan yang signifikan bagi pontifex berusia 71 tahun itu.

Paus menderita adenokarsinoma paru-paru, suatu bentuk kanker yang umum, dengan pemeriksaan jaringan yang dilakukan selama operasi mengonfirmasi apa yang telah dicurigai para dokter dari pemeriksaan persiapan, demikian menurut buletin tersebut.

Leo dirawat di rumah sakit Gemelli di Roma pada Selasa untuk operasi mengangkat pertumbuhan yang ditemukan para dokter dalam pemeriksaan kesehatan rutin baru-baru ini.

Dokter bedah utama paus, Dr. Stefano Margaritora, dan dokter pribadinya, Dr. Luigi Carbone, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa prosedur tersebut berlangsung sekitar 90 menit dan berhasil, tanpa komplikasi.

"Agar prosedur ini bersifat kuratif, lobus bawah paru-paru kanan diangkat menggunakan teknik berbantuan video," kata mereka, menegaskan bahwa tujuannya adalah menghilangkan seluruh jaringan kanker.

Paru-paru manusia memiliki lima lobus, tiga di paru-paru kanan dan dua di paru-paru kiri.

Seorang pakar medis mengatakan bahwa untuk menilai kondisi paus, mereka perlu mengetahui ukuran tumor dan apakah kanker telah menyebar ke kelenjar getah beningnya, informasi yang tidak segera disediakan oleh Vatikan.

"Meskipun kami memiliki diagnosis, kami belum mengetahui stadiumnya. Ini sangat penting untuk prognosis dan pengobatan," kata Dr. Stephen Liu, pakar kanker paru-paru di Georgetown University di Washington dan kepala divisi hematologi-onkologi di MedStar Georgetown University Hospital.

"Jika ini adalah kanker paru-paru kecil tanpa keterlibatan kelenjar getah bening, operasi itu sendiri kemungkinan besar bersifat kuratif," katanya kepada Reuters. "Namun jika analisis akhir mengungkapkan tingkat keterlibatan kanker yang lebih luas, ini menunjukkan prognosis yang lebih buruk."

BERISTIRAHAT DI KAMAR RUMAH SAKITNYA

Paus kembali sadar secara normal setelah operasi dan kemudian kembali ke kamar rumah sakitnya, tempat ia beristirahat, demikian menurut buletin medis.

Vatikan mengatakan awal pekan ini bahwa ia diperkirakan akan tetap di rumah sakit sekitar satu pekan dan seluruh acara publiknya telah dibatalkan hingga 20 Oktober.

Leo meninggalkan Vatikan menjelang operasi sesaat sebelum pukul 13.00 (11.00 GMT) di Roma dan terlihat melambaikan tangan dari bagian belakang sebuah SUV hitam saat konvoinya melaju sekitar 9 km (5,6 mil) ke utara Vatikan menuju Gemelli.

Setibanya di rumah sakit, Leo berjabat tangan dengan beberapa pejabat, berjalan di depan kerumunan yang menunggu untuk memberi dukungan, beberapa di antaranya meneriakkan 'Auguri' (semoga yang terbaik), dan masuk melalui pintu utama.

Leo, yang dipilih oleh para kardinal dunia pada Mei 2025, tergolong muda untuk seorang pemimpin Gereja. Ia gemar berolahraga, termasuk tenis, dan tidak diketahui sebagai perokok atau pernah mengalami masalah kesehatan baru-baru ini.

Mendiang Paus Fransiskus, pendahulu Leo, dirawat di rumah sakit beberapa kali saat kesehatannya memburuk di tahun-tahun terakhirnya. Ia meninggal pada usia 88 tahun pada April 2025.

Leo, yang berbicara dengan suara tegas dan jelas pada satu-satunya acara publiknya pada Senin, memiliki jadwal yang sangat padat. Ia dijadwalkan melakukan tur selama 11 hari ke Uruguay, Argentina, dan Peru dari 6 hingga 17 November, tetapi belum jelas apakah perjalanan ini akan tetap dilaksanakan.

DEMAM TIFOID

Paus adalah otoritas duniawi tertinggi bagi 1,4 miliar umat Katolik di dunia dan tidak memiliki wakil yang menggantikannya saat ia sakit. Ketika seorang paus tidak dapat menjalankan tugasnya, kegiatan birokrasi besar Vatikan tetap berjalan seperti biasa, dengan menunda keputusan apa pun yang memerlukan persetujuan paus.

Leo, yang lahir di Chicago pada 1955 dengan nama Robert Prevost, mengabdi selama beberapa dekade sebagai misionaris dan uskup di Peru sebelum menjadi paus. Pada 1985, ketika ia masih seorang imam muda, ia terkena demam tifoid di Chulucanas, Peru dan dirawat di rumah sakit.

Ia menceritakan pengalaman tersebut dalam satu-satunya wawancara besar yang diberikannya sebagai paus, dalam sebuah buku untuk Penguin Peru.

Leo mengatakan rasa sakitnya begitu parah sehingga ia meminta kepada Tuhan untuk mati daripada terus menderita. Ia menganggap kelangsungan hidupnya sebagai tanda dari Tuhan bahwa "Kami membutuhkanmu di sini (di Bumi)," katanya.

"Saya tidak pernah menoleh ke belakang lagi," kata Leo.

(Laporan oleh Joshua McElwee, Laporan tambahan oleh Cristiano Corvino dan Clara Schoenthaler, Penulisan oleh Keith Weir, Penyuntingan oleh Gareth Jones dan Crispian Balmer)

Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.