Penjualan Mobil China Turun Bulan ke-12 Berturut-turut saat Ekspor Melonjak

BEIJING, 12 Oktober (Reuters) - Penjualan mobil domestik China memperpanjang penurunannya untuk bulan ke-12 berturut-turut, sementara ekspor tetap menjadi pendorong pertumbuhan utama karena produsen mobil beralih ke luar negeri untuk meredam dampak dari pasar domestik yang lesu.

Penjualan kendaraan penumpang turun 28,1% dibandingkan tahun sebelumnya menjadi 1,63 juta unit pada September, memburuk dari penurunan 23,7% pada Agustus, menurut data dari China Passenger Car Association pada Senin.

Ekspor mobil tahunan melonjak 73,2% menjadi 923.000 kendaraan bulan lalu, dibandingkan kenaikan 77,5% pada Agustus.

• Penjualan kendaraan listrik berbaterai dan hibrida plug-in di dalam negeri merosot 16,7% dibandingkan tahun sebelumnya menjadi 1,08 juta unit, dibandingkan penurunan 10,1% pada Agustus. Pertumbuhan ekspor segmen ini meningkat menjadi 163,5% dari 154,7% pada Agustus.

• Pembatasan apa pun terhadap ekspor hibrida plug-in tidak mungkin berpengaruh signifikan terhadap keseluruhan ekspor kendaraan energi baru, mengingat peran dominan EV murni, kata Cui Dongshu, sekretaris jenderal di CPCA.

• China dan Uni Eropa telah mencapai kesepakatan yang dapat memangkas setengah ekspor kendaraan hibrida China ke blok tersebut selama empat tahun, kata kepala perdagangan Uni Eropa Maros Sefcovic pada Jumat, meskipun batasan volume dan ketentuan untuk pengiriman di atas kuota tersebut masih belum jelas.

• Penyusutan penjualan domestik mencerminkan kelemahan ekonomi yang lebih luas, dengan pengeluaran konsumen yang lesu dan kemerosotan properti yang berkepanjangan menekan permintaan.

• Regulator telah mengalihkan fokus dari pertumbuhan ke keselamatan dan nilai, dengan mengusulkan aturan yang akan menahan peluncuran kendaraan yang terburu-buru dan kurang validasi.

(Laporan oleh Qiaoyi Li, Zhang Yan dan Ju-min Park; Penyuntingan oleh Christopher Cushing dan Lincoln Feast.)

Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.