> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://id.spillrphl.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Perusahaan Terkait Raksasa Kapas China yang Kena Sanksi Tetap Menjual Pakaian ke AS
- URL: https://id.spillrphl.com/perusahaan-terkait-raksasa-kapas-china-yang-kena-sanksi-tetap-menjual-pakaian-ke-as/
- Published: 2026-09-25T23:36:19.000Z
- Updated: 2026-09-25T23:36:19.000Z
- Description: Tiga produsen garmen Vietnam yang terhubung dengan Esquel Group yang masuk daftar hitam mengekspor setidaknya $5 juta produk kapas ke AS untuk merek termasuk Muji dan Rodd & Gunn, temuan Reuters.
- Author: Spillr Newsdesk
- Tags: #wire, Uang

HANOI/HONG KONG, 25 September (Reuters) - Pada bulan Juli, satu ton kemeja kapas dibongkar di pelabuhan Los Angeles setelah perjalanan dari Vietnam selatan.

Pakaian itu berasal dari sebuah produsen garmen yang berkaitan erat dengan raksasa tekstil China Esquel Group, menurut catatan pengiriman. Esquel secara efektif telah dilarang menjual kepada pelanggan AS sejak November 2024, ketika Washington menjatuhkan sanksi kepada perusahaan tersebut atas dugaan keterkaitan dengan program kerja paksa di wilayah Xinjiang, China. Esquel yang berbasis di Hong Kong membantah tuduhan tersebut.

Sejak Esquel masuk daftar hitam, tiga produsen garmen di Vietnam terus mendapatkan pasokan sebagian besar kapasnya dari Esquel sekaligus menjual produk ke AS, menurut catatan tersebut. Ketiga produsen itu semuanya memiliki keterkaitan dengan Esquel yang melampaui rantai pasok bersama: ketiganya menggunakan variasi geografis dari nama Esquel Garment Manufacturing Vietnam hingga mereka diganti nama pada Oktober 2022.

Edgar Tung, yang menjabat sebagai kepala eksekutif Esquel antara 2021 dan 2022, juga tercantum dalam dokumen perusahaan sebagai perwakilan pemilik di ketiga produsen tersebut. Catatan itu menunjukkan bahwa para produsen garmen dimiliki oleh tiga perusahaan lepas pantai yang sama sebelum dan sesudah mereka diganti nama.

Keterkaitan yang dirinci oleh Reuters "kemungkinan cukup" bagi otoritas kepabeanan untuk menyimpulkan bahwa para produsen beroperasi dalam ekosistem Esquel, kata mantan Asisten Perwakilan Dagang AS Joshua Kagan, yang kini menjadi pengacara di firma Washington Kelley Drye & Warren, yang meninjau temuan kantor berita tersebut.

Reuters tidak dapat memastikan apakah produk yang dikirim oleh para produsen Vietnam ke AS mengandung kapas yang diproduksi oleh Esquel Group atau di Xinjiang, wilayah paling barat China yang menjadi rumah bagi sekitar 20% produksi kapas global. Ketiga produsen itu juga memasok dari entitas selain Esquel, yang menurut data pengiriman selama bertahun-tahun merupakan pemasok terbesar mereka. Namun, merupakan praktik industri untuk mencampur kapas dari berbagai sumber, kata dua ahli rantai pasok dan dua pengacara dagang AS kepada Reuters.

Esquel Group dan perwakilan para produsen Vietnam, An Loi Apparel, Tessellation Binh Duong dan Tessellation Hoa Binh, tidak menanggapi permintaan komentar tentang hubungan mereka dan ekspor ke AS.

Tung juga tidak menanggapi pertanyaan.

Ketiga produsen garmen itu bersama-sama telah mengekspor setidaknya $5 juta barang kapas ke AS sejak Esquel dijatuhi sanksi. Rincian penjualan perusahaan-perusahaan itu ke AS belum pernah dilaporkan sebelumnya.

Seorang juru bicara Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan AS (CBP), yang bertanggung jawab menegakkan sanksi kerja paksa, tidak berkomentar atas temuan Reuters tetapi mengatakan bahwa lembaga tersebut mendorong perusahaan untuk menyingkirkan pemasok yang menggunakan kerja paksa atau meminta mereka mengubah praktik mereka.

Pakaian yang dikirim para produsen Vietnam ke AS dibuat untuk merek termasuk raksasa ritel Jepang Muji dan label pakaian pria Selandia Baru Rodd & Gunn. Perusahaan-perusahaan itu mengonfirmasi bahwa mereka memasok dari para produsen tersebut.

Data pengiriman menunjukkan bahwa Muji USA telah memasok pakaian dari setidaknya satu dari para produsen garmen tersebut sejak dikenal sebagai Esquel Garment Manufacturing. Namun, perusahaan itu mengatakan kepada Reuters bahwa mereka tidak mengetahui adanya keterkaitan antara para produsen dan Esquel Group. Perusahaan itu mengatakan berencana melakukan audit terhadap salah satu pabrik tahun ini dan bahwa para pemasoknya telah menandatangani janji untuk tidak menggunakan kerja paksa. Muji tidak menyebutkan apakah mereka berencana mengambil tindakan lebih lanjut berdasarkan temuan Reuters.

Rodd & Gunn mengonfirmasi bahwa mereka memasok dari dua produsen garmen tersebut. Label itu juga mengatakan bahwa mereka tidak mengetahui adanya hubungan antara para pemasoknya dan Esquel, dan data pengiriman menunjukkan bahwa mereka bukan pelanggan para produsen garmen tersebut sebelum diganti nama. Rodd & Gunn mengatakan mereka mewajibkan para mitranya untuk memasok secara eksklusif dari AS, Brasil dan Australia dan bahwa mereka mengumpulkan dokumentasi untuk memverifikasi rantai pengawasan. Perusahaan itu juga tidak menyebutkan apakah mereka berencana mengambil tindakan lebih lanjut.

DARI ESQUEL KE TESSELLATION

Esquel Group menggambarkan dirinya sebagai perusahaan "dari benih hingga kemeja". Operasinya dalam beberapa tahun terakhir mencakup laboratorium riset pertanian, pabrik pemintalan kapas dan pabrik pakaian.

Perusahaan itu memiliki sejarah panjang beroperasi di Xinjiang, tempat kapas telah ditanam selama ratusan tahun. Wilayah itu juga menjadi rumah bagi jutaan warga Uyghur, kelompok etnis minoritas yang mayoritas Muslim yang menurut para pakar Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan AS telah dianiaya oleh pemerintah China yang didominasi etnis Han.

Dugaan pelanggaran itu termasuk penahanan warga Uyghur di kamp interniran di mana pemerintah AS mengatakan mereka dipaksa memproduksi tekstil dengan upah minimal. China mengatakan tuduhan tersebut tidak berdasar.

Tekstil dari wilayah itu mengalir bebas ke Barat hingga sekitar 2020, ketika regulator AS menjatuhkan sanksi kepada salah satu pabrik pemintalan Esquel di Xinjiang atas dugaan penggunaan kerja paksa Uyghur. Esquel mengatakan bahwa pelanggan utama, termasuk pemilik Tommy Hilfiger PVH, kemudian bergerak untuk menunda atau membatalkan pesanan.

PVH tidak menanggapi permintaan komentar.

Esquel menggugat pencantuman dalam daftar hitam tersebut, tetapi pengadilan federal di Washington menolak permohonannya untuk keringanan darurat. Pengadilan banding menguatkan putusan itu pada Juli 2022.

Esquel Group beberapa bulan kemudian memisahkan merek konsumen dan operasi teknologinya menjadi entitas yang dikenal sebagai Tessellation Group. Para eksekutif senior di perusahaan hasil pemisahan itu termasuk Dee Poon, putri lulusan Harvard dari ketua Esquel Marjorie Yang. Keduanya tidak menanggapi permintaan komentar.

Pada sekitar waktu yang sama, para produsen garmen Vietnam meninggalkan merek Esquel dan diganti nama menjadi Tessellation. Salah satu produsen kemudian mengganti namanya lagi menjadi An Loi Apparel.

Reuters tidak dapat memastikan apakah Tessellation Group adalah pemilik akhir dari ketiga produsen garmen yang juga bernama Tessellation itu. Tessellation Group tidak menanggapi pertanyaan tentang hubungannya dengan Esquel dan para produsen garmen tersebut.

Ketika Reuters mengunjungi pabrik Tessellation Hoa Binh, enam pekerja yang mengatakan bahwa mereka telah bekerja di sana sebelum produsen garmen itu diganti nama memberi tahu para reporter bahwa tidak ada perubahan dalam manajemen atau praktik kerja mereka.

Ketiga produsen garmen itu terus menjaga hubungan komersial yang erat dengan Esquel Group. Esquel mengirim sekitar 70% dari $34 juta kapas yang diekspornya dari China antara November 2024 dan Juni 2026 kepada ketiga produsen garmen tersebut, menurut data kepabeanan.

Tung, mantan kepala Esquel, menjadi CEO Tessellation Group pada Januari 2023.

KESENJANGAN PENEGAKAN

Tindakan keras Washington terhadap impor tekstil dari Xinjiang meningkat setelah pencantuman pabrik pemintalan Esquel dalam daftar hitam pada 2020.

Uyghur Forced Labor Prevention Act, yang melarang hampir seluruh impor yang terkait dengan Xinjiang, ditandatangani menjadi undang-undang pada 2021\. Esquel Group ditetapkan sebagai entitas terdaftar berdasarkan undang-undang tersebut pada November 2024, sebuah penetapan yang memberi wewenang kepada petugas bea cukai untuk mengasumsikan bahwa barangnya diproduksi dengan kerja paksa kecuali terbukti sebaliknya.

Namun, CBP tidak memeriksa semua barang yang masuk ke negara itu. Antara November 2024 dan Juni 2026, lembaga itu menahan untuk pemeriksaan berdasarkan undang-undang kerja paksa Uyghur sekitar $2,6 juta dari $28 miliar pakaian yang dikirim dari Vietnam ke Amerika Serikat. Lebih dari separuh barang yang ditahan, dalam hal nilai, kemudian dilepaskan.

Tingkat penegakan itu telah menarik pengawasan dari anggota parlemen Demokrat. Dalam sebuah surat kepada para pemimpin CBP pada Desember 2025, para anggota parlemen AS mengatakan bahwa pemeriksaan "turun secara drastis dalam beberapa bulan terakhir meskipun tidak ada bukti bahwa pengiriman barang yang dilarang oleh undang-undang telah melambat."

CBP, yang juga bertanggung jawab memungut bea tarif, berada di bawah tekanan besar akibat tarif yang belum pernah terjadi sebelumnya yang diberlakukan oleh pemerintahan Trump sejak 2025, kata Jessica Rivkin, seorang pengacara yang berbasis di Washington di firma hukum OFW dan spesialis undang-undang kerja paksa Uyghur.

Ini termasuk tarif yang diberlakukan oleh Presiden Donald Trump pada bulan Juli terhadap barang dari puluhan negara, yang menurut Washington telah menerapkan pengamanan yang longgar terhadap kerja paksa.

Seorang juru bicara CBP mengatakan bahwa lembaga itu memprioritaskan baik penegakan undang-undang kerja paksa maupun penerapan tarif. Pemerintahan Trump terus berupaya menjauhkan barang hasil kerja paksa dari rantai pasok AS, kata juru bicara itu, termasuk penetapan 43 perusahaan tahun ini berdasarkan undang-undang kerja paksa Uyghur.

![Tessellation, sebuah pabrik garmen di provinsi Hoa Binh, Vietnam, 8 September 2026. Foto diambil dengan telepon seluler. REUTERS/Khanh Vu](https://storage.ghost.io/c/d8/5d/d85dd7bb-5561-4a06-a16d-aecc711278ca/content/images/2026/09/reuters_gal_1790379374296_0.jpg)

Tessellation, sebuah pabrik garmen di provinsi Hoa Binh, Vietnam, 8 September 2026\. Foto diambil dengan telepon seluler. REUTERS/Khanh Vu

![Tessellation, sebuah pabrik garmen di provinsi Hoa Binh, Vietnam, 8 September 2026. Foto diambil dengan telepon seluler. REUTERS/Khanh Vu](https://storage.ghost.io/c/d8/5d/d85dd7bb-5561-4a06-a16d-aecc711278ca/content/images/2026/09/reuters_gal_1790379377351_1.jpg)

Tessellation, sebuah pabrik garmen di provinsi Hoa Binh, Vietnam, 8 September 2026\. Foto diambil dengan telepon seluler. REUTERS/Khanh Vu

(Laporan oleh Francesco Guarascio dan Phuong Nguyen di Hanoi, Alessandro Parodi di Paris dan Farah Master di Hong Kong; Laporan tambahan oleh Jun Yuan Yong di Singapura dan Khanh Vu di Hanoi; Penyuntingan oleh Josh Smith dan Katerina Ang)

*Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.*