Sanrio Batalkan Kolaborasi Mainan Hello Kitty Bertema Mata-Mata Usai Reaksi Keras di China
Pembuat Hello Kitty meminta maaf dan mengakhiri kerja sama dengan serial mata-mata VIVANT dari TBS saat hubungan China-Jepang memanas.
TOKYO, 29 Oktober (Reuters) - Pembuat Hello Kitty, Sanrio, membatalkan kolaborasi dengan sebuah serial televisi mata-mata Jepang setelah menuai reaksi keras di China, insiden kedua dalam beberapa hari yang menyoroti betapa hati-hatinya perusahaan dan selebritas asing harus melangkah di pasar yang menggiurkan tersebut.
Pengumuman pada Rabu oleh anak perusahaan Sanrio di China itu muncul tak lama setelah bintang sepak bola Prancis Kylian Mbappe meminta maaf atas komentar tentang mendiang pemimpin China Mao Zedong yang membuat beberapa sponsor China memutus hubungan dengannya.
Serial populer VIVANT, yang diproduksi oleh penyiar Jepang TBS dan juga tersedia di Netflix, berpusat pada mata-mata Jepang dan sebuah organisasi teroris bernama Tent. Musim terbaru, yang sedang ditayangkan, menggambarkan sebuah badan intelijen China fiktif yang menangkap dan menyiksa beberapa mata-mata Jepang.
Kemarahan di China atas rangkaian boneka lembut Sanrio, termasuk Hello Kitty, yang mengenakan kostum mata-mata dari serial tersebut telah bergejolak selama beberapa hari di media sosial dan mencapai puncaknya pekan ini ketika media pemerintah China meningkatkan kecaman.
"Kami memohon maaf yang sebesar-besarnya atas kekhawatiran yang ditimbulkan hal ini bagi semua orang," kata anak perusahaan Sanrio di China dalam sebuah pernyataan.
"Mengenai kolaborasi ini, kami meyakini bahwa di dalamnya terdapat ekspresi yang tidak sejalan dengan filosofi korporat Sanrio Group. Oleh karena itu, kami memutuskan untuk mengakhiri kolaborasi ini beserta seluruh proyek dan kegiatan promosi lanjutannya."
TBS belum memberikan komentar langsung mengenai pembatalan tersebut.
Presiden TBS Masamine Ryuho mengatakan dalam konferensi pers reguler pada Rabu bahwa drama tersebut "sepenuhnya fiktif dan tidak bermaksud merendahkan negara tertentu mana pun", lapor media lokal.
Hubungan antara China dan Jepang telah merosot tajam sejak Perdana Menteri Jepang Sanae Takaichi akhir tahun lalu mengatakan bahwa serangan hipotetis China terhadap Taiwan yang diperintah secara demokratis dapat memicu respons militer dari Tokyo.
China telah mendesak warganya untuk tidak bepergian ke Jepang dan membatasi ekspor logam tanah jarang ke negara tersebut, mineral yang vital bagi pembuatan segala sesuatu mulai dari mobil hingga senjata.
Namun demikian, banyak perusahaan Jepang termasuk Sanrio masih bergantung pada ekonomi terbesar kedua di dunia itu untuk penjualan. Sanrio membukukan penjualan sebesar 9,8 miliar yen ($62 juta) di China pada kuartal pertama, naik hampir 25% dibandingkan periode yang sama setahun sebelumnya.
Merek asing kerap menghadapi reaksi keras publik di China. Dolce & Gabbana membatalkan sebuah pagelaran busana di Shanghai pada 2018 setelah iklan menampilkan seorang perempuan China yang kesulitan menyantap pizza dan spageti menggunakan sumpit. H&M, Nike dan Adidas pada 2021 menuai serangan atas komentar yang dibuat tentang kondisi tenaga kerja di Xinjiang.
(Laporan oleh Satoshi Sugiyama dan John Geddie di Tokyo; Penyuntingan oleh Edwina Gibbs)
Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.
