Ukraina Berupaya Perbaiki 'Kesalahpahaman' dengan Seoul soal Pemindahan Tawanan Korea Utara
Menteri Luar Negeri Ukraina menyatakan Kyiv berupaya menyelesaikan keretakan diplomatik setelah Zelenskiy mengungkapkan secara terbuka bahwa dua tentara Korea Utara yang ditawan telah dikirim ke Korea Selatan.
1 Oktober (Reuters) - Ukraina berupaya memperbaiki perselisihan dengan Korea Selatan terkait pemindahan dua tentara Korea Utara yang diumumkan secara terbuka oleh Kyiv, tentara yang ditawan dalam perang melawan Rusia, demikian dilaporkan media Ukraina pada hari Kamis mengutip Menteri Luar Negeri Andrii Sybiha.
Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskiy mengungkapkan saat berpidato di Majelis Umum PBB pekan lalu bahwa para tawanan tersebut telah dikirim ke Korea Selatan, yang membuat Seoul marah karena berharap pemindahan itu tetap dirahasiakan.
"Saya tidak ingin menyebut ini sebagai insiden. Katakanlah, ini adalah kesalahpahaman diplomatik," kata Sybiha kepada para jurnalis dalam sebuah acara, menurut laporan di situs berita nv.ua dan media lainnya.
"Saya sungguh berharap situasi ini akan terselesaikan dalam waktu yang sangat dekat dan kami sedang mengupayakannya. Bagi kami, Korea Selatan adalah negara yang penting. Dan saya sungguh berharap ada momentum, kelanjutan, dan hasil konkret yang benar-benar kami capai bersama mereka."
Kantor kepresidenan Korea Selatan pekan ini menuntut penjelasan dan permintaan maaf dari Ukraina karena mengungkapkan pemindahan tersebut, dan menyatakan bahwa Ukraina juga secara keliru membantah bahwa kedua pihak telah sepakat untuk merahasiakan langkah itu.
Korea Selatan berupaya merahasiakan pemindahan tersebut mengingat kekhawatiran keamanan, diplomatik, dan kemanusiaan, termasuk keselamatan para tawanan dan keluarga mereka, kata seorang pejabat senior di Seoul.
Ukraina menangkap dua warga Korea Utara tersebut pada Januari 2025, tentara pertama yang ditangkap hidup-hidup sejak Pyongyang terlibat dalam perang pada 2024, membantu Rusia.
Korea Utara telah menandatangani perjanjian kemitraan strategis dengan Rusia, termasuk pakta pertahanan bersama, dan mengirim sekitar 14.000 tentara untuk membantu Moskow mengusir pasukan Ukraina dari wilayah Kursk miliknya.
Zelenskiy pekan ini mengatakan lebih dari 8.000 tentara Korea Utara masih berada di Rusia dan 10.000 lainnya sedang dilatih untuk pengerahan di masa mendatang.
(Laporan oleh Ron Popeski; Penyuntingan oleh Stephen Coates)
Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.
