Vietnam Pertimbangkan Hapus Pajak Bensin dan Turunkan Tarif Listrik demi Tekan Inflasi

HANOI, 28 Oktober (Reuters) - Vietnam sedang mempertimbangkan untuk memangkas pajak konsumsi khusus atas semua jenis bensin menjadi nol mulai bulan depan dan mungkin akan menurunkan harga listrik eceran untuk membantu rumah tangga dan dunia usaha, kata pemerintah.

• Vietnam menghadapi tekanan kenaikan inflasi dan berisiko gagal mencapai target pertumbuhan ekonomi tahun ini yang minimal 10%

• Usulan pemangkasan pajak konsumsi khusus akan berlaku mulai 1 November hingga 31 Maret tahun depan, kata pemerintah pada Selasa malam

• Vietnam menargetkan inflasi sebesar 4,5% tahun ini. Inflasi tahunan tercatat 5,08% pada September dan 4,89% pada Agustus, menurut data resmi

• Wakil Perdana Menteri Nguyen Van Thang pada Selasa meminta kementerian keuangan untuk mengkaji dasar hukum, kelayakan, dan dampak dari penurunan pajak konsumsi khusus atas bensin menjadi nol, kata pemerintah

• Pajak atas bensin saat ini berkisar antara 7% hingga 10%

• Thang meminta perusahaan utilitas negara EVN untuk menghitung ulang biayanya dan memaksimalkan penghematan agar memungkinkan pemangkasan tarif listrik eceran rata-rata

• Ekonomi Vietnam tumbuh 9,95% pada kuartal ketiga dan pertumbuhan kuartal keempat harus lebih tinggi dari 12% untuk mencapai target tahunan 10%

(Laporan oleh Khanh Vu; Penyuntingan oleh Martin Petty)

Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.