Wali Kota Taipei Diteriaki di Pride Usai Polisi Gerebek Bar Gay

Oleh Yimou Lee dan Ben Blanchard

TAIPEI, 31 Oktober (Reuters) - Wali Kota Taipei Chiang Wan-an, yang berada dalam persaingan ketat untuk terpilih kembali, mendapat sambutan penuh kemarahan pada Sabtu ketika ia sebentar muncul di parade Pride tahunan Taiwan yang dipadati pengunjung, menyusul penggerebekan polisi terhadap sebuah bar gay di kota itu awal bulan ini.

Penggerebekan itu menyentuh perasaan di Taiwan, yang melegalkan pernikahan sesama jenis pada 2019 sebagai yang pertama di Asia dan bangga dengan reputasinya sebagai benteng hak-hak LGBTQ+ di kawasan yang sering kali menindas hak-hak tersebut.

Lebih dari 170.000 orang mengikuti parade pada Sabtu, yang merupakan acara Pride terbesar di Asia Timur.

Chiang, dari partai oposisi Kuomintang dan yang sebelumnya telah menyatakan dukungannya terhadap komunitas LGBTQ+, tiba di penghujung parade dan hanya tinggal sekitar 15 menit.

Ia disambut dengan teriakan "jangan gerebek bar gay" dan seruan dukungan yang riuh untuk lawan utamanya, Puma Shen dari partai berkuasa Democratic Progressive Party (DPP).

"Saya sudah mengatakan ini sebelumnya: saya minta maaf atas dampaknya terhadap mereka yang terkena imbas," kata Chiang kepada wartawan. "Jadi mengenai masalah ini, kami akan melakukan investigasi yang ketat dan menjatuhkan tindakan disiplin segera."

Ia kemudian berpose untuk foto dengan beberapa pendukung saat ia pergi, dikelilingi oleh wartawan dan petugas keamanan sementara para pengunjuk rasa terus berteriak.

TEMA TAHUN INI DIREVISI SETELAH PENGGEREBEKAN

Alan Chang, 30, mengatakan bahwa "menggelikan dan tidak masuk akal" bahwa penggerebekan semacam itu bahkan bisa terjadi.

"Ini adalah negara dan kota yang menekankan kesetaraan gender dan wali kota kami membiarkan hal ini?" tambahnya.

Shen, yang dalam beberapa jajak pendapat diunggulkan di atas Chiang, muncul di bagian lain dari rapat umum itu di mana ia disambut hangat oleh massa.

Wakil Presiden Hsiao Bi-khim memimpin delegasi DPP ke Pride, sementara Presiden Lai Ching-te menulis di halaman Facebook-nya bahwa tidak seorang pun seharusnya merasa takut karena jati diri mereka.

"Penghormatan ini juga harus tercermin dalam setiap pelaksanaan kewenangan publik," tambah Lai.

Penyelenggara Pride merevisi tema tahun ini setelah penggerebekan.

Penggeledahan oleh polisi "membangkitkan kembali trauma historis komunitas dengan keragaman seksual dan gender yang telah lama mengalami penindasan oleh otoritas negara", kata mereka dalam sebuah pernyataan pekan ini.

Polisi Taipei menggerebek bar Commander D di lingkungan gay utama kota itu, Ximen, bulan ini dan membawa 51 orang untuk dimintai keterangan serta menangkap pemiliknya.

Sebagian ditahan selama lebih dari enam jam setelah polisi menuduh mereka melanggar undang-undang yang melarang "dengan sengaja memamerkan tubuh telanjang atau menampilkan pose cabul di tempat umum."

(Laporan oleh Yimou Lee dan Ben Blanchard; Penyuntingan oleh Susan Fenton)

Diterjemahkan oleh Spillr dari laporan Reuters.